วัยรุ่นผิวดำคนหนึ่งถูก เจ้าหน้าที่ ตำรวจนครบาล ใส่กุญแจมือและโยนลงบนพื้น ระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียนในกรณีที่ระบุตัวตนผิด De-shaun Joseph วัย 14 ปี คิดว่า ‘เขากำลังจะตาย’ เมื่อตำรวจจับกุมเขาทางตอนใต้ของลอนดอนเมื่อวันพฤหัสบดี เขาถูกกล่าวหาว่าตรงกับคำอธิบายของผู้ต้องสงสัยที่เกี่ยวข้องกับการปล้นในบริเวณใกล้เคียง ภาพที่ถ่ายแสดงให้เห็นเด็กกำพร้าถูกบังคับให้อยู่บนพื้นนอกสถานีรถราง Blackhorse Road ใน Croydonเจ้าหน้าที่คนหนึ่งคุกเข่าบนขาของ De-shaun และอีกคนหนึ่งเอามือไพล่หลัง
ตกใจกับการปฏิบัติของตำรวจผู้คนที่เดินผ่านไปผ่านมาหยุดบันทึกภาพเหตุการณ์
ได้ยินชายคนหนึ่งขอร้องพวกเขา: ‘เขาเป็นเด็กหนุ่ม bruv’ เขาเป็นเด็กหนุ่ม คุณกำลังก้าวร้าวเล็กน้อย ‘
โทรศัพท์มือถือของ De-shaun ถูกยึด แต่เขาตะโกนเบอร์แม่ของเขาให้ผู้หญิงคนหนึ่งดูในที่เกิดเหตุ
เจเน็ต โจเซฟ ซึ่งมาถึงที่เกิดเหตุขณะที่ลูกชายของเธอถูกใส่กุญแจมืออยู่บนพื้น บอกกับ ไอทีวีนิวส์ ว่าเธอ “กังวลว่าลูกชายของฉันจะเป็นจอร์จ ฟลอยด์คนต่อไป”
เด็กนักเรียนที่ป่วยเป็นโรคหอบหืดกล่าวว่า ‘ฉันรู้สึกเสียใจและหวาดกลัว ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย
‘ฉันสงสัยเพราะฉันไม่ได้ทำอะไรผิดและพวกเขาก็หยุดฉันโดยไม่มีเหตุผล’ เขามีแผลเป็นทางจิตใจจากเหตุการณ์ดังกล่าว โดยแพทย์บอกว่าเขามีรอยฟกช้ำที่หลัง ‘มันเป็นฝันร้ายที่สุดของผู้ปกครองทุกคน’ Ms Joseph กล่าว ‘มันเป็นเรื่องเดิมๆ เด็กผู้ชายผิวสีทุกคนเหมาะกับคำอธิบาย’ไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับสิ่งที่พวกเขาทำกับลูกชายของฉันและการใช้กำลังมากเกินไปกับเด็กชายผิวดำอายุ 14 ปี’ ภายหลัง De-shaun ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการจับกุม และตำรวจยอมรับว่าพวกเขาเลือกคนผิด
จากการตรวจสอบเบื้องต้นของภาพจากกล้องที่สวมใส่ร่างกายซึ่งจัดทำโดยคณะกรรมการมาตรฐานวิชาชีพของ Met พวกเขาพบว่า ‘ไม่มีการประพฤติมิชอบที่ชัดเจน’
แถลงการณ์จากกองกำลังเพิ่มเติม:
‘เขาถูกควบคุมตัวเพื่อจุดประสงค์ในการตรวจค้น ซึ่ง ณ จุดนั้น เขาใช้วาจาทำร้ายเจ้าหน้าที่และกลายเป็นขัดขวาง ‘เมื่อเขาถูกกำจัดในฐานะผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้ เขาได้รับบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการหยุดและการค้นหา และอนุญาตให้เดินทางได้’ ขณะนี้มีการร้องเรียนจากสาธารณะและจะถูกตรวจสอบโดยหน่วยงานมาตรฐานวิชาชีพ’การสอบสวนอย่างเร่งด่วน’ ได้รับการเปิดตัวหลังจากชายวัย 31 ปีถูกมีดแทงเสียชีวิตนอกผับทางตะวันตกของลอนดอน
เขาถูกฆ่าตายนอก The Moon Under Water Wetherspoon ใน Hounslow ในช่วงเช้าตรู่ของเช้าวันเสาร์ เบื้องต้นเขาได้รับรายงานว่า ‘บาดเจ็บสาหัส’ แต่ได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุเนื่องจากแพทย์ไม่สามารถช่วยชีวิตเขาได้ มีการวางเครื่องบรรณาการและดอกไม้ในบริเวณที่ชายผู้นี้เสียชีวิต เขายังไม่ได้รับการระบุ แต่ครอบครัวของเขาได้รับแจ้งแล้วRamon Baggot วัย 40 ปีในท้องถิ่นของ Hounslow บอกกับMyLondonว่า: ‘คนหนุ่มสาวไปผับที่นั่นกับคนแก่ – มันเป็นส่วนผสมที่แย่
‘ฉันไม่ไปที่นั่นอีกแล้ว ฉันรู้สึกแย่แทนเขา ฉันคิดว่าหลายคนเห็นเขาในฮาวน์สโลว์ เห็นตำรวจที่นี่เป็นเรื่องปกติ ถูกแทงและเสียชีวิตจำนวนมาก ‘ผมต้องการที่จะย้ายออกไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ที่นี่ราคาถูก ดังนั้นผู้ที่ไม่ชอบความรุนแรงจึงไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ เพราะทุกที่มีราคาแพงกว่า’ยังไม่มีใครถูกจับกุมในข้อหาก่อความรุนแรง แต่ตำรวจให้คำมั่นว่าจะดำเนินการสืบสวนอย่าง ‘กว้างขวางและอุตสาหะ’เจมส์ เชอร์ลี่ย์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่สืบสวนกล่าวว่า “ผมขอร้องให้ทุกคนที่อยู่ในพื้นที่นั้นและยังไม่ได้พูดคุยกับตำรวจให้ติดต่อกลับ”
‘แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อว่าคุณเห็นอะไรที่สำคัญเป็นพิเศษ โปรดติดต่อกับนักสืบ
‘ฉันยังต้องการทราบจากใครก็ตามที่ถ่ายภาพหรือบันทึกฟุตเทจบนโทรศัพท์หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ของพวกเขา และจากผู้ขับขี่ที่มีฟุตเทจจากกล้องติดรถยนต์จากพื้นที่ท้องถิ่นในขณะที่เกิดการฆาตกรรม’
ขณะนี้มีเต็นท์นิติวิทยาศาสตร์อยู่นอก The Moon Under The Water และตำรวจถูกพบเห็นในพื้นที่ตลอดทั้งวัน
